中国唐装与日本和服的对比研究
中国唐装与日本和服的对比研究
【摘要】历经长久的年代变迁，服饰已经成为了一种文化的代表，成为年代的印记，不同的服饰背后都有着各自的故事。就我国而言，唐代服饰文化是最具有代表性的。历史上多朝多代的现象更是对服饰文化打下了坚实的基础。这之中尤属唐代服饰的影响最为巨大，当然，另一方面，这之中的历史根由也是不一而足的。中国的唐装和日本的和服不但在形成历史上有一定的渊源，而且在日后的传承过程中的继承程度上也有一定的差异，在本论文中，将对这些问题从不同的方面做以探讨。
【关键词】历史起源；文化交融；服饰造型；服饰色彩
日本与我国的距离很近，在历史上两国之间的交往方面，我国传播了很多文化到日本，服饰方面自然也不例外。两国之间服饰方面所存在的很多相似之处就证明了这一点。在本论文中，就此角度为出发点，根据不同的文化背景以及造型方面，做一定的探究和分析，不但可以增加对服饰方面的认知，而且还能够更加灵活性的认识两国之间的文化差异。
一、中日两国服饰的历史起源
1.唐代服饰的文化背景。历史上，我国的唐朝是最为繁荣昌盛的，加上本身的地大物博，资源丰厚这些自然地理条件上的优势，使得唐代便有了天朝之称。自此在当时的可见性的国际范围之内，国际地位有很大的分量，基本上周边的所有国家都来进贡，建立良好的发展关系，比如当时的突厥、吐蕃等等，都有着良好的发展关系。
长安作为当时唐朝的首都，繁华程度自然可见一斑。来自周边国家的商旅往来不绝，邻国接壤的，或者是隔海近观的，基本上都经由长安来进行多种往来。所以在当时的长安，已经有很多外国人的存在，为了各种商贸往来而停留或者游走在长安城中。相比起这些国家而言，最为频繁的还是日本。一来是唐朝繁荣昌盛，多地交好；二来是中国日本一水相隔，距离较近，交通往来较为方便。当然，最为重要的还有唐朝时期，国家的政策非常开放，支持开放国门的策略，民众和国外的交易往来也非常频繁。
也许疑问在这个时候就产生了，如此多的外来文化，怎么在最终都没有将唐朝文化同化了呢?恰恰相反，国外所带来的文化以及其他方面的风俗习惯，在传播到我大唐中后，不但没有侵占大唐文化的地位，相反的，被唐文化不断吸纳，自我补充，这一点，与国人的传统思想，以及强大的民族凝聚力是有很大关系的。这样一来，在服饰方面，更是集众家之大成，将所有优秀的文化汇集在此，不断完善唐朝服饰。
值得一提的是，唐朝的服饰被称为“唐装”，这个称谓是由外国而来，这是由于当时的国人被称为“唐人”的缘故。甚至到今天，在美国的一些地区，有中国人的聚居地，被称为“唐人街”，可见唐朝在历史上的地位和影响力。
2.和服的起源。相比起上文中唐朝“唐装”的由来，日本的服饰名称更加简单一些，是由于日本人口最为广泛的民族——大和民族，所以取名为“和服”。在衣服本身的功能之外，其本身因为集聚了艺术性而增加了收藏价值。不过作为艺术的收藏品，还是女性服饰方面的更为华丽一些，一方面是因为非常华美精致的外观，另一方面则是因为颜色方面的搭配。被称为艺术品可谓是当之无愧[1]。
和服早在公元三年就已经出现，最大的特点就是不需要量体裁衣就可以做到，穿着起来非常方便快捷，早期的和服就是这样的一种形态。在日本时期的大和时代，日本前往中国的次数十分频繁，交往很多，这里不乏贸易交往，但是在经济活动下的一系列活动，少不了大量文化的学习和传播，这在日本显示的尤为明显。日本所有所发展和延伸的纺织、缝纫，都是来自中国，再加之当时的国家政策的开明，许多人移民到此，将中国原本的各类风俗、文化都带到此地，而服饰在众多文化传播中表示的非常明显。
在这一状态下，日本的服饰已经有了大量的模仿中国的迹象。这是一方面的原因。另一方面，唐朝时期的影响更大一些。这是由于当时的日本使者收到唐王朝的接见，奖赏了日本许多唐朝的朝服，艳丽的色彩和细致的做工，使得唐装在日本得到了空前的热捧，也就不会奇怪日本全国都将唐装作为最主要的服饰模仿对象了。
然而日本和服的最终定型却是在十四世纪时期，这时的和服综合了唐朝和隋朝的共同特征，加之日本大和民族本身的民众文化，甚至在后来将教士特征也有一定的融入，几大时期的因素综合，共同构造了和服的最终特征。
二、中日两国服饰在保留上的差异及原因
1.中日服饰保留上的差异。一个国家的服饰代表着一种
文化和韵味，在长久的历史时代中散发着历史的檀香，服饰的完好保留是对国家历史的再现和一种特殊方式的保存。但是纵观我国和日本这两者之间对于传统服饰方面的保留程度来说，差别还是有些大的。
首先说日本在这方面的表现。相比起中国的唐装，日本的和服可谓是非常不方便，窄脚边必须加之小步一点一点走，但是尽管如此的不便，还是被日本人民当做是一种现今的服装而在盛大场合进行穿着。个人意识是和服得到很好保留的一种原因，而个人意识能够被长久性的刺激，和日本商家也有很大的联系。陈列在橱窗中的和服从来不会缺少，甚至在婚纱西装的婚纱店内，和服的婚装也是少不了的。种种现象都可以感受到这之间的文化的浓厚韵味。
再者来说中国的现状。相比起日本来说，中国的传统服饰在继承方面并没有得到如此好的保留和继承，这并不是假话，而是赤裸裸的现实。甚至在如今的中国，对传统服装的争议还有很多，认为不具有代表性或者没有大民族的风范，或者是显得单一，各种意见都有。长此以往，作为中国最为壮大的民族——汉族，却没能像另外的五十五个民族那样有着自己独特的服装保留。
不过近些年来，随着社会经济的不断发展，人们的思想意识也有了很大的提高和改善，对于古代各类服装的穿着和保留的态势愈演愈烈，甚至很多人身体力行，来进行古装的维护。但是想要更好的继承，少数人的做法是远远不够的。中国是个历史大国，对于服饰的保留任重道远。
2.中日保留服饰差异的原因
2.1民族方面的原因。作为日本来说，地域狭小，即便是历史上有朝代的更替，基于其国家自身的面积小的原因，以及民族单一，使得在长久的历史演变中，基本上没有别的民族的衍生，这在很大一方面有利于其民族服饰的继承。文化单一促使继承服饰的一大因素。而在中国，地域广袤，人口众多，涉及到的经纬也是十分广泛的，所以长久以来形成的民族也是众多的，这也就从另一方面造成了中国服饰的多种多样性。
在这样多元化环境下的继承本就是一种挑战，加之历史朝代的更替，不同民族的掌权，迫使民族服饰思想并没有如日本那般根深蒂固。
2.2地域方面的原因。对于服饰文化继承的完整性和保留程度，和服饰所在的地域面积有很大联系。中国地广物博，人口众多，这样的实际情况不利于对于服饰的完好继承，相反，再看日本，几个小岛在海洋中构成一个国家，面积十分狭小，之间传播信息十分快速，但是对外封闭性很大，进行传统服饰的继承是很简单的一件事情。
2.3成型历史方面的原因。对于中国而言，长久的历史社会更替，共同造成了服饰文化多样性，继承难的问题。中日在服饰文化之间进行对比的话，日本可谓是发展特别晚的一个国家。早在中国有了服饰文化开端之时，日本还是一个只懂得穿衣保暖的国家。撇下唐装和服，单单讲服饰文化，日本要落后中国两千余年。
2.4日本人复杂心理的原因。在世界上众多的国家中，日本人的心理可谓是“独特”。当然，也有一点是值得肯定的，就是日本在进行完全西化的同时，保留了自身的古文化。另一方面也不能否认，日本的发展几乎一直都处在对别国的学习和效仿之中。即便最终在长久的历史文化中有了自身的文化，但是也不能否认这在多数情景下是多国的综合。
三、结语
综合上文，我们可以了解到中国唐装是在时代繁盛情况下的产物，而和服在自发形成的基础上大量借鉴了唐装本身的特色。在之后的发展过程中，中国由于民族众多而没有形成一种单独的民族传统服饰，而日本则由于地域的狭小和民族的单一，使得和服本身得到了长久的传承。说和服由唐装演变而来不无道理，但是要看到这之中日本本身文化的融合以及最终保留至今的优势和特色。
【参考文献】
[1]周锋.《中国古代服装参考资料》.燕山出版社.一九八七年版.
[2]赵丰.郑巨欣.忻亚健.《日本和服》.上海文化出版社.
资料来源：中国社会科学院
转载时间：2016年05月23日
转载网址：http://www.cssn.cn/
上一篇：中国唐代女装与日本和服造型研究
下一篇：唐代女子服饰对日本和服的影响